ຂ່າວ

春节

ບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ “ປີໃໝ່ຈີນ”, ແມ່ນມື້ທຳອິດຂອງເດືອນທຳອິດຕາມຈັນທະປະຕິທິນ. ບຸນ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ແມ່ນ​ບຸນ​ປະ​ເພນີ​ທີ່​ມີ​ຊີວິດ​ຊີວາ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຊາວ​ຈີນ, ທັງ​ເປັນ​ບຸນ​ປະ​ເພນີ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ຊາວ​ຈີນ​ຢູ່​ຕ່າງປະ​ເທດ. ເຈົ້າຮູ້ຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ເລື່ອງເລົ່ານິທານຂອງບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງບໍ່?

ບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າປີໃໝ່ຈີນ, ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງປະຕິທິນຈັນທະຄະຕິ. ​ແມ່ນ​ງານ​ບຸນ​ທີ່​ມີ​ຊີວິດ​ຊີວາ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ທີ່​ສຸດ, ​ແລະ​ມີ​ຊີວິດ​ຊີວາ​ທີ່​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຈີນ, ​ແລະ​ຍັງ​ເປັນ​ງານ​ບຸນ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ຊາວ​ຈີນ. ມັນ​ເປັນ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ອາ​ລະ​ຍະ​ທໍາ​ຈີນ​. ນັບ​ແຕ່​ລາຊະວົງ​ຮັນ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ, ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ຂອງ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ. ເທດສະການລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໂດຍທົ່ວໄປຫມາຍເຖິງວັນປີໃຫມ່ແລະມື້ທໍາອິດຂອງເດືອນທໍາອິດຕາມຈັນທະປະຕິທິນ. ແຕ່ໃນວັດທະນະ ທຳພື້ນເມືອງ, ບຸນອອກພັນສາປະ ເພນີໝາຍເຖິງໄລຍະແຕ່ມື້ຂຶ້ນ 8 ຄໍ່າ ເດືອນ 12 ຫາ ວັນຂຶ້ນ 12 ຄໍ່າ ເດືອນ 12 ຫາ ວັນຂຶ້ນ 15 ຄໍ່າ ເດືອນ 1 ໂດຍມີວັນຂຶ້ນປີໃໝ່ ແລະ ວັນຂຶ້ນ 1 ຄໍ່າ ເດືອນ 1 ເປັນຈຸດສູງສຸດ. ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ວັນ​ບຸນ​ນີ້​ໄດ້​ສ້າງ​ຮີດ​ຄອງ​ປະ​ເພ​ນີ​ແລະ​ນິ​ໄສ​ທີ່​ຄົງ​ຕົວ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ນັບ​ພັນ​ປີ​ຂອງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ທາງ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ, ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ໄດ້​ສືບ​ຕໍ່​ມາ​ເຖິງ​ທຸກ​ມື້​ນີ້. ​ໃນ​ໂອກາດ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ, ຊາວ​ເຜົ່າ​ຮັ້ນ​ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​ຈັດ​ກິດຈະກຳ​ສະ​ເຫຼີມສະຫຼອງ​ຕ່າງໆ, ​ໂດຍ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ແມ່ນ​ການ​ໄຫວ້​ອາ​ໄລ, ​ໄຫວ້​ອາ​ໄລ​ບັນພະບຸລຸດ, ​ຮື້​ຖອນ​ຂອງ​ເກົ່າ​ແລະ​ສ້ອມ​ແປງ​ໃໝ່, ຕ້ອນຮັບ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ແລະ​ອວຍພອນ​ປີ​ໃໝ່. ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ມີ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ ​ແລະ ມີ​ລັກສະນະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ. ວັນ​ທີ 20 ພຶດສະພາ 2006, ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ຂອງ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ຈາກ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ລັດ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນຊີ​ລາຍ​ຊື່​ມໍລະດົກ​ວັດທະນະທຳ​ບໍ່​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຊຸດ​ທຳ​ອິດ.

 

 

 

ມີນິທານເລື່ອງຕົ້ນກຳເນີດຂອງບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ. ໃນ​ສະ​ໄໝ​ບູ​ຮານ​ຂອງ​ຈີນ, ມີ​ສັດ​ຮ້າຍ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ “ນຽນ”, ເຊິ່ງ​ມີ​ສາຍ​ອາ​ກາດ​ຍາວ​ແລະ​ຮ້າຍ​ແຮງ. Nian ໄດ້ອາໄສຢູ່ເລິກຢູ່ລຸ່ມທະເລມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ແລະພຽງແຕ່ປີນຂຶ້ນຝັ່ງໃນໂອກາດປີໃຫມ່, ກືນກິນສັດລ້ຽງແລະເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍຕໍ່ຊີວິດຂອງມະນຸດ. ສະນັ້ນ, ​ໃນ​ໂອກາດ​ບຸນປີ​ໃໝ່​ປະຈຳ​ຊາດ, ປະຊາຊົນ​ບັນດາ​ບ້ານ, ໝູ່​ບ້ານ​ຈຶ່ງ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຜູ້​ເຖົ້າ​ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ໜີ​ຂຶ້ນ​ສູ່​ພູ​ເລິກ​ເພື່ອ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ໄພ​ອັນຕະລາຍ​ຈາກ​ສັດ​ເດຍລະສານ “ນິນ”. ມື້ໜຶ່ງປີໃໝ່, ຄົນຂໍທານຜູ້ເຖົ້າຄົນໜຶ່ງມາຈາກນອກບ້ານ. ຊາວບ້ານເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍ ແລະຕື່ນຕົກໃຈ, ໂດຍມີພຽງແມ່ເຖົ້າຜູ້ໜຶ່ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງໝູ່ບ້ານໃຫ້ອາຫານແກ່ຜູ້ເຖົ້າ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວຂຶ້ນພູເພື່ອຫຼີກລ້ຽງສັດຮ້າຍ “ນິນ”. ຊາຍ​ເຖົ້າ​ໄດ້​ຈັບ​ຫນວດ​ແລະ​ຍິ້ມ, ກ່າວ​ວ່າ, “ຖ້າ​ແມ່​ຕູ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍອມ​ໃຫ້​ຢູ່​ເຮືອນ​ທັງ​ຄືນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຂັບ​ໄລ່” Nian “ສັດ​ຮ້າຍ​ໄປ.” ແມ່ເຖົ້າສືບຕໍ່ຊັກຊວນ, ອ້ອນວອນໃຫ້ຜູ້ເຖົ້າຍິ້ມແຕ່ມິດງຽບ. ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​, ສັດ​ເດຍ​ລະ​ສານ "Nian​" bard ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ບ້ານ​. ເຫັນວ່າບັນຍາກາດພາຍໃນບ້ານແຕກຕ່າງຈາກຊຸມປີກ່ອນຄື: ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງບ້ານມີເຮືອນຂອງແມ່ເຖົ້າ, ປະຕູເຮືອນຖືກອັດດ້ວຍເຈ້ຍສີແດງໃຫຍ່, ເຮືອນຖືກຈູດດ້ວຍທຽນ. ສັດເດຍລະສານ Nian ສັ່ນສະເທືອນໄປທົ່ວ ແລະຮ້ອງອອກມາຢ່າງແປກປະຫຼາດ. ຂະນະ​ທີ່​ລາວ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃກ້​ປະຕູ, ​ໄດ້​ມີ​ສຽງ​ລະ​ເບີດ​ດັງ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ເດີ່ນ​ບ້ານ, ​ແລະ “ນິນ” ​ໄດ້​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອ​ນ​ໄປ​ທົ່ວ ​ແລະ ບໍ່​ກ້າ​ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ​ອີກ. ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​, "Nian​" ແມ່ນ​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ສີ​ແດງ​, flame​, ແລະ​ການ​ລະ​ເບີດ​. ໃນເວລານີ້, ປະຕູຂອງແມ່ເຖົ້າຂອງຂ້ອຍໄດ້ເປີດກວ້າງ ແລະຂ້ອຍເຫັນຊາຍເຖົ້າຄົນໜຶ່ງໃນຊຸດເສື້ອຄຸມສີແດງຫົວເລາະດັງໆຢູ່ໃນເດີ່ນ. Nian ຕົກໃຈແລະແລ່ນຫນີໄປດ້ວຍຄວາມອັບອາຍ. ມື້ຕໍ່ມາແມ່ນມື້ແຮມ 1 ຄໍ່າເດືອນ 1, ປະຊາຊົນທີ່ໄປລີ້ໄພກໍ່ແປກໃຈຫຼາຍທີ່ເຫັນວ່າບ້ານດັ່ງກ່າວມີຄວາມສະຫງົບປອດໄພດີ. ໃນເວລານີ້, ເມຍຂອງຂ້ອຍຮູ້ທັນທີທັນໃດແລະທັນທີທັນໃດໄດ້ບອກຊາວບ້ານກ່ຽວກັບຄໍາສັນຍາທີ່ຈະຂໍທານກັບຜູ້ເຖົ້າ. ເລື່ອງ​ນີ້​ໄດ້​ແຜ່​ລາມ​ໄປ​ໃນ​ໝູ່​ບ້ານ​ອ້ອມ​ຂ້າງ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ, ແລະ​ຄົນ​ທັງ​ປວງ​ຮູ້​ທາງ​ທີ່​ຈະ​ຂັບ​ໄລ່​ສັດ​ຮ້າຍ Nian ໄປ. ຈາກ​ນັ້ນ​ມາ, ​ໃນ​ໂອກາດ​ບຸນປີ​ໃໝ່​ປະຈຳ​ຊາດ, ທຸກ​ຄອບຄົວ​ກໍ່​ພາກັນ​ຈູດ​ໄຟ​ແດງ ​ແລະ ຈູດ​ບັ້ງ​ໄຟ; ​ແຕ່​ລະ​ຄົວ​ເຮືອນ​ໄດ້​ຈູດ​ທູບ​ທຽນ, ​ເຝົ້າຍາມ​ກາງຄືນ ​ແລະ ລໍຖ້າ​ປີ​ໃໝ່. ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ທໍາອິດຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຕ້ອງໄປທ່ຽວກັບຄອບຄົວແລະມິດຕະພາບເພື່ອເວົ້າວ່າສະບາຍດີ. ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ນີ້​ໄດ້​ແຜ່​ລາມ​ອອກ​ໄປ​ຢ່າງ​ກວ້າງຂວາງ, ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ບຸນ​ປະ​ເພນີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຊາວ​ຈີນ.


ເວລາປະກາດ: Feb-08-2024