ຂ່າວ

ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ

ບຸນ​ຊ່ວງ​ເຮືອ​ມັງ​ກອນ​ແມ່ນ​ວັນ​ບຸນ​ປະ​ເພ​ນີ​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 5 ເດືອນ 5 ຕາມ​ຈັນ​ທະ​ຄະ​ຕິ, ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ໃນ​ທ້າຍ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ​ຫຼື​ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ​ຕາມ​ປະ​ຕິ​ທິນ Gregorian. ໃນປີ 2023, ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ ກົງກັບວັນທີ 22 ມິຖຸນາ (ວັນພະຫັດ). ຈີນ​ຈະ​ມີ​ວັນ​ພັກ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ 3 ວັນ​ແຕ່​ວັນ​ພະ​ຫັດ (22 ມິ​ຖຸ​ນາ) ຫາ​ວັນ​ເສົາ (24 ມິ​ຖຸ​ນາ).

ບຸນ​ຊ່ວງ​ເຮືອ​ມັງ​ກອນ​ແມ່ນ​ງານ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ທີ່​ຫຼາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ກິນ​ເຂົ້າ​ໜົມ​ຈືດ (zongzi), ດື່ມ​ເຫຼົ້າ​ແວງ​ແທ້ (xonghuangjiu), ແລະ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເຮືອ​ມັງ​ກອນ. ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ອື່ນໆ​ລວມ​ມີ​ການ​ແຂວນ​ຮູບ​ສັນ​ຍາ​ລັກ Zhong Kui (ຮູບ​ແບບ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ mythic​)​, ຫ້ອຍ mugwort ແລະ calamus​, ການ​ຍ່າງ​ຍາວ​, ການ​ຂຽນ​ການ​ສະ​ກົດ​ຄໍາ​ແລະ​ໃສ່​ຖົງ​ຢາ​ທີ່​ມີ​ກິ່ນ​ຫອມ​.

ກິດຈະກຳ ແລະ ເກມທັງໝົດນີ້ ເຊັ່ນ: ການວາງໄຂ່ໃນຍາມທ່ຽງ ລ້ວນແຕ່ຖືວ່າຄົນບູຮານຖືເປັນວິທີປ້ອງກັນພະຍາດ, ຄວາມຊົ່ວ, ທັງເປັນການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບ ແລະ ສຸຂະພາບທີ່ດີ. ບາງ​ເທື່ອ​ຄົນ​ກໍ​ໃສ່​ເຄື່ອງ​ບູຊາ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ຜີ​ຮ້າຍ ຫຼື​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ແຂວນ​ຮູບ​ຂອງ Zhong Kui ຜູ້​ປົກ​ປ້ອງ​ຜີ​ຮ້າຍ​ໄວ້​ເທິງ​ປະຕູ​ເຮືອນ.

ຢູ່​ສາທາລະນະ​ລັດ​ຈີນ, ງານ​ບຸນ​ຍັງ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ເປັນ "ວັນ​ນັກ​ກະວີ" ​ເພື່ອ​ເປັນ​ກຽດ​ແກ່ Qu Yuan, ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ເປັນ​ນັກ​ກະວີ​ຜູ້​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ຈີນ. ຕາມ​ປະ​ເພ​ນີ​ແລ້ວ, ຊາວ​ຈີນ​ໄດ້​ຖິ້ມ​ໃບ​ໄມ້​ໄຜ່​ທີ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ເຂົ້າ​ຕົ້ມ​ລົງ​ສູ່​ນ້ຳ ແລະ​ຍັງ​ເປັນ​ປະ​ເພ​ນີ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ເຂົ້າ​ໜົມ​ຊຸງ​ຊຸງ​ແລະ​ເຂົ້າ​ໜົມ.

ຫລາຍ​ຄົນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ບຸນ​ຊ່ວງ​ເຮືອ​ມັງກອນ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ຈີນ​ບູຮານ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ການ​ຂ້າ​ຕົວ​ຕາຍ​ຂອງ​ນັກ​ກະວີ​ແລະ​ລັດ​ຖະ​ກອນ​ຂອງ​ອານາຈັກ​ຈູ່, Qu Yuan ​ໃນ​ປີ 278 ກ່ອນ​ຄ.ສ.

ງານ​ບຸນ​ລະ​ນຶກ​ເຖິງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ຈີນ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ Qu Yuan, ຜູ້​ເປັນ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ທີ່​ສັດ​ຊື່​ຂອງ​ກະສັດ Chu ໃນ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ທີ 3 ກ່ອນ​ຄ.ສ. ສະຕິປັນຍາແລະວິທີການທາງປັນຍາຂອງ Qu Yuan ໄດ້ຂັດຂືນເຈົ້າຫນ້າທີ່ສານອື່ນໆ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງກ່າວຫາລາວໃນຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດແລະຖືກເນລະເທດໂດຍກະສັດ. ​ໃນ​ເວລາ​ຖືກ​ເນລະເທດ​ອອກ​ໄປ, ທ່ານ Qu Yuan ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ບົດ​ກະວີ​ຫຼາຍ​ບົດ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ໂກດ​ແຄ້ນ ​ແລະ ຄວາມ​ເສຍ​ໃຈ​ຕໍ່​ອຳນາດ​ອະທິປະ​ໄຕ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ຕົນ.

Qu Yuan ໄດ້ຈົມນ້ຳຕາຍດ້ວຍການເອົາກ້ອນຫີນໜັກໃສ່ໜ້າເອິກຂອງລາວ ແລະໂດດລົງໄປໃນແມ່ນ້ຳ Miluo ໃນປີ 278 ກ່ອນ ຄ.ສ. ເມື່ອອາຍຸໄດ້ 61 ປີ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ເຮືອ​ຂອງ Qu Yuan ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ ແຕ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ລາວ​ໃຫ້​ລອດ. ​ໃນ​ແຕ່ລະ​ປີ​ໄດ້​ຈັດ​ງານ​ບຸນ​ຊ່ວງ​ເຮືອ​ມັງກອນ ​ເພື່ອ​ລະນຶກ​ເຖິງ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ກູ້​ໄພ​ຂອງ Qu Yuan.

ຊາວ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໄດ້​ເລີ່​ມປະ​ເພນີ​ການ​ຖິ້ມ​ເຂົ້າ​ຕົ້ມ​ທີ່​ເສຍ​ສະລະ​ລົງ​ສູ່​ແມ່​ນ້ຳຂອງ Qu Yuan, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຄົນ​ອື່ນໆ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ເຂົ້າ​ຈະ​ກີດຂວາງ​ປາ​ໃນ​ແມ່ນ້ຳ​ບໍ່​ໃຫ້​ກິນ​ສົບ​ຂອງ Qu Yuan. ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ, ຊາວ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ເຮັດ zongzi ໂດຍ​ຫວັງ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ຈົມ​ລົງ​ໃນ​ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ໄປ​ເຖິງ​ຮ່າງ​ກາຍ Qu Yuan​. ​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ, ປະ​ເພນີ​ຫໍ່​ເຂົ້າ​ໃນ​ໃບ​ໄມ້​ໄຜ່​ເພື່ອ​ເຮັດ​ Zongzi ​ໄດ້​ເລີ່​ມຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ​ຕໍ່​ມາ.

ເຮືອມັງກອນ ແມ່ນເຮືອທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍພະລັງງານຂອງມະນຸດ ຫຼື ເຮືອແພທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ສັກຕາມປະເພນີ ມີຫຼາຍຮູບແບບ ແລະ ຂະໜາດຕ່າງໆ. ປົກກະຕິແລ້ວພວກມັນມີການອອກແບບທີ່ຕົກແຕ່ງທີ່ສົດໃສທີ່ມີຄວາມຍາວຕັ້ງແຕ່ 40 ຫາ 100 ຟຸດ, ດ້ານຫນ້າມີຮູບຮ່າງຄ້າຍຄືມັງກອນປາກເປີດ, ແລະດ້ານຫລັງມີຫາງເປັນເກັດໆ. ເຮືອສາມາດບັນຈຸໄດ້ເຖິງ 80 ແຖວເພື່ອພະລັງງານຂອງເຮືອ, ຂຶ້ນກັບຄວາມຍາວ. ພິທີ​ອັນ​ສັກສິດ​ໄດ້​ຖືກ​ດຳ​ເນີນ​ກ່ອນ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​ໃດໆ ​ເພື່ອ “ນຳ​ເອົາ​ຊີວິດ​ຂອງ​ເຮືອ” ​ໂດຍ​ການ​ທາສີ​ຕາ. ທີມທໍາອິດທີ່ຈັບທຸງໃນຕອນທ້າຍຂອງຫຼັກສູດຊະນະການແຂ່ງຂັນ.